Omlouváme se, ale naše slovníky neumějí překládat celé věty.
WordReference je online slovník, nejedná se o překladový software. Vyhledávejte jednotlivá hesla (můžete na ně kliknout níže), nebo požádejte o radu ve fóru, pokud potřebujete s něčím pomoci.
Nepodařilo se nám najít celou frázi, kterou hledáte.
Níže vidíte heslo "should".
Podívejte se také na:
you |
think |
about |
it
Hlavní překlady WordReference English-Czech Dictionary © 2026:
should ⇒ v aux (ought to) měl by pom sl + pom sl He should go, but he'll probably stay at home. Ačkoli by měl jít, asi zůstane doma. should v aux (suggestion) (návrh ) měl by pom sl + pom sl Maybe you should go to the meeting tonight. What do you think? Možná bys dnes večer na tu schůzku měl jít. Co myslíš? should v aux (duty, obligation) měl by pom sl + pom sl I should take out the trash, but I am not going to. What should I do? Měl bych vynést smetí, ale neudělám to.
Další překlady WordReference English-Czech Dictionary © 2026:
should ⇒ v aux dated (would)rád by pom sl + pom sl I should like to see that film. Rád bych ten film viděl. should v aux (in conditional clause) (vyjádření podmínky ) by pom sl If he should pass by, say "hi" to him. Pokud by prošel kolem, pozdravuj ho. should, should have v aux (failed possibility) (podmínka minulá ) měl pom sl He should have known that he can't do that. Měl vědět, že to nemůže dělat. should v aux formal (if)pokud záj Should you have any further questions, please don't hesitate to contact me. Pokud budete mít nějaký dotaz, neváhejte se na mě obrátit. should v aux (will probably) (vyjádření podmínky ) by pom sl Our team should win the game because it is much better than the opposing team. Náš tým by měl vyhrát, protože jsme o hodně lepší než protihráči.
Hlavní překlady WordReference English-Czech Dictionary © 2026:
shall ⇒ v aux (used to make a suggestion) (mám to udělat? ) mít ned Shall we go to the cinema tonight? Máme jít dnes večer do kina? shall v aux mainly dated or literary (future tense: will) (budoucí čas ) bude ned Poznámka : Still used in modern English with first person subject: We shall see you at the weekend. Shall you be in attendance at the ball, my lady? Budete se účastnit plesu, má paní? shall v aux (command: will) (povinnost, často morální ) mít ned You shall obey me! Máš mě poslouchat!
Další překlady WordReference English-Czech Dictionary © 2026:
shall ⇒ v aux (indicating determination) (modální sloveso - značící odhodlání ) - Poznámka : Modální pomocné sloveso zdůrazňující jev, který se v budoucnu stane. You shall go to the ball, Cinderella! That man shall pay for what he has done. Na ples půjdeš, Popelko! Ten muž zaplatí za to, co udělal. shall v aux (indicating certainty) (modální sloveso - značící jistotu ) - Poznámka : Modální pomocné sloveso zdůrazňující jev, který se v budoucnu stane. Our day shall come. Náš den přijde. shall v aux often with negative construction (indicating doubt) (modální sloveso - značící nejistotu ) - Poznámka : Modální pomocné sloveso pro budoucí čas. I doubt I shall ever have another holiday as good as this one. Jeremy doesn't think he shall ever see Helen again. Pochybuji, že někdy prožiji takové prázdniny, jako byly tyhle.